|
SUPPORTER, verbe |
[T-L : suporter ; GD : suporter ; GDC : supporter ; FEW IX, 218b, 219a : portare ; TLF : XV, 1120b : supporter1/supporter2] |
A. - | "Maintenir, porter qqc. par dessous" v. sous-porter |
| Rem. Myst. Viel test. R., t.3, c.1450, v.35627. |
B. - | [Idée de soutien, d'aide] |
| 1. | Supporter qqn |
| a) | "Soutenir qqn, aider qqn, apporter à qqn un soutien matériel ou moral" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Supporter qqn en son droit ... |
| b) | En partic. |
| - | "Assister, aider (qqn) pécuniairement" ... ... ... |
| - | "Recevoir qqn, le loger" ... |
| c) | "Soutenir, encourager qqn" ... |
| - | "Soutenir, encourager (un animal)" ... |
| 2. | Supporter qqc. "Soutenir, favoriser qqc. qui touche qqn" ... ... |
C. - | [Idée de soulagement apporté à qqn ou à qqc. qui touche qqn] Supporter qqn/qqc. "Soulager qqn ou qqc." |
| 1. | Supporter qqn |
| a) | Supporter qqn de qqc. "Soulager qqn de qqc." ... |
| b) | Se supporter de qqc. "Se soulager de qqc." ... |
| Rem. GRÉBAN, Pass. J., c.1450, gloss. |
| 2. | [D'une pers. ou d'une chose] Supporter qqc. "Soulager qqc. qui touche qqn, rendre qqc. supportable" ... ... ... ... ... ... ... ... |
D. - | Supporter qqc. "Endurer (qqc.) (avec patience, avec courage...)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | En partic. Supporter une charge, une dépense... "Subvenir à, couvrir, assumer (une charge, une dépense)" ... ... ... ... |
E. - | Supporter qqn/qqc. "Être indulgent, compréhensif, tolérant pour qqn ou pour qqc., tolérer qqn ou qqc." ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | "Pardonner qqc." ... |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|